Με πλούσια και πολύπλευρη προπονητική εμπειρία, ο Αθανάσιος Τερζής έρχεται στον ΠΑΟΚ, ως συνεργάτης του Αλέξανδρου Αλεξιάδη στον ΠΑΟΚ Β.

Είναι καθηγητής Φυσικής Αγωγής με ειδικότητα στο ποδόσφαιρο, μεταπτυχιακό δίπλωμα στην προπονητική, ενώ είναι και κάτοχος διπλώματος UEFA Α.

Ως ποδοσφαιριστής αγωνίστηκε σε διάφορες επαγγελματικές ομάδες όπως η Δόξα Δράμας και ο Πανδραμαϊκός. Στα 29 του αποφάσισε να αφοσιωθεί στη μελέτη του ποδοσφαίρου και την προπονητική.  Υπήρξε προπονητής σε αρκετές ομάδες, τόσο του αναπτυξιακού ποδοσφαίρου, όσο και ανδρικών ομάδων. Από τον Κεραυνό Μοναστηρακίου (Β΄ ερασιτεχνική κατηγορία), τη  Δόξα Βώλακα (Α2 ερασιτεχνική κατηγορία), τη Δόξα Πετρούσας,  τον Ακρίτα Κ. Νευροκοπίου και τον Μέγα Αλέξανδρο Αγίου Αθανασίου (Α1 ερασιτεχνική κατηγορία έως τις ακαδημίες του Πανδραμαϊκού, της Δόξας Δράμας  και του Απόλλωνα Καλυθιών, κυρίως ως τεχνικός διευθυντής.

Την σεζόν 2021-22 ήταν βοηθός προπονητή στην ομάδα της Ρόδου και τις δύο προηγούμενες πρώτος προπονητής στην Ιαλυσό, ενώ από το 2022 διατέλεσε επίσημος προπονητής και εκπαιδευτής της ΕΠΟ.

Έχει γράψει και εκδώσει με σημαντική επιτυχία 22 βιβλία σχετικά με τις μεθόδους ανάλυσης, τακτικής και προπόνησης, μεταξύ άλλων, των  Γκουαρντιόλα, Μουρίνιο, Μπιέλσα, Κλοπ, Κόντε, Σιμεόνε.

Έχει προσκληθεί ως ομιλητής και εισηγητής σε πλήθος συνεδρίων και σεμιναρίων προπονητικής τόσο στην Ελλάδα όσο και στο εξωτερικό (Γερμανία, ΗΠΑ, Κουβέιτ, Ομάν, Σ. Αραβία).